AUÊ

(Por  Obanise Xandi)

Sángiri-làgiri,
Olàgiri-kàkààkà-kí Igba Edun Bò
O Jajú Mó Ni Kó Tó Pa Ni Je
Ó Ké Kàrà, Ké Kòró
S' Olórò Dí Jínjìnnì
Eléyinjú Iná 
Abá Won Jà Mà Jèbi
Iwo Ní Mo Sá Di O
Sango Ona Mogba
Bi E Tu Bá Wó Ile 
Jejene Ni Mú Ewure
Bi Sango Bá Wó Ile
Jejene Ni Mú Osa Gbogbo.

(Por Diego El Khouri)

À erva tudo pode

À erva toda luz

Palácios plácidos nas plagas

propícias ao acaso

Toda luz, todo marasmo

Ó filhos de Jah

a luz é vosso poder

ó Iemanjá, rainha do mar

tua luz envolve o meu sofrer

Ó Xangô, ó auê

eu vejo a luz em você

ó Xangô, ó auê

em ti eu sei o que é viver

Ó Xangô, orixá do trovão

teus olhos, todo clarão

Ó Xangô, orixá do trovão

ilumina as paredes vivas

do meu coração

Oyá, Inhansã,

aqui lhe ofereço seu àkàrà

acara-acarajé

Oyá, Inhansã,

os olhos escurecem

nessa triste manhã

Ó partos de Cristo

  bodisatvas da luz

somos "vagabundos do Dharma"

arrancando a voz de tudo

meu amor é ventre baldio

sísmico sonho

nas auguras do precipício

asas fulgurantes 

Líbano e  abismo, na vista

vezes vozes vestem

a vida Sagrada

-- profecias libertárias --

Meu amor é por ti, amiga

meu amor é terra fixa

meu amor é assim, amiga

um clown vagabundo

e sem graça

palhaço anarquista

anjo acorrentado

profeta humilhado,

deus vilipendiado

"a arte é contrária ao pecado?"

Nos seus olhos eu sinto essa madrugada

A fome vem e me sacode

penetra os olhos e me comove

Em seu encalço, João de Aruanda, eu me sinto forte

o êxtase abre a alma

num lapso poético

em transe curando a vida

libação alquímica da Morte

nu em pelo eles percebem

minha barriga mil cortes

doce Karma ferve a calma

libertinos libertos na calda

balsâmica da Morte

e eu preciso da sua noite

ó dávida dos poetas embriagados

é por amor

por amor

por amor

que perfuramos os céus no rasto dos  profetas visionários.

(Por Obanise Xandi)

Sángiri-làgiri,
Que racha e lasca paredes
Ele deixou a parede bem rachada e pôs ali duzentas pedras de raio
Ele olha assustadoramente para as pessoas antes de castigá-las
Ele fala com todo o corpo
Ele faz com que a pessoa poderosa fique com medo
Seus olhos são vermelhos como brasas
Aquele que briga com as pessoas sem ser condenado porque nunca briga injustamente
É em ti que busco meu refúgio.
Se um antílope entrar na casa
A cabra sentirá medo. 
Se Sango entra na casa 
Todos os Orisa sentirão medo.

Com nossos pensamentos, fazemos o nosso mundo.
(Buddha Sidharta Gautama)